LDC雲朗觀光的「D」與「C」

• 「名人覺知 ‧ 張倚蘭」導覽頁：https://gemsinstories.com/sketch/3583/

雲朗觀光集團LDC在台灣及義大利皆有飯店與餐飲據點，在台灣包括：君品酒店、雲品溫泉酒店、翰品酒店、兆品酒店、品文旅、君品Collection、頤璽、頤品大飯店、品中信。在義大利包含「羅馬大飯店-羅馬」、「雲水之都-威尼斯」、「蓉莊-佛羅倫斯」、「嵐莊-溫布里亞」、「聖莊-皮埃蒙特」、「Palazzo Portinari Salviati-佛羅倫斯」。

• 資料來源：LDC官方網站（https://www.ldchotels.com/zh-hant/）。

相信很多人都有到過這些據點用餐或住宿的體驗，雲朗觀光集團LDC三個字母分別代表「Luxury 奢華」、「Dream 夢想」和「Culture 文化」，覺世代特別想要介紹給大家認識的，是LDC裡面的 Dream 和 Culture。

集團現正極修復佛羅倫斯歷史建築 Palazzo Portinari Salviati，將成為在義大利的第六處據點。

Palazzo Portinari Salviati建案啟動那刻，巨大的起重機在完全沒有毀損歷史建物的情形下放入百年宮殿，象徵了過去失落的歷史文化帶回現代世界，將榮景重新呈現在大家面前。全力呵護歷史珍寶，致力提供全球旅人富有歷史文化的度假體驗，是LDC堅持做值得的事。

「LDC雲朗文摘」規劃了三個主題：文化及藝術、旅遊及生活、食物及美酒。

LDC雲朗文摘（http://：https://www.ldchotels.com/zh-hant/magazine/）擷取了《雲朗‧品味》季刊、《旅韻墨彩》的內容，讀者可以看到許多國際、台灣的新知與歷史，以及集團的社會參與，細讀會有很多收穫。推薦幾個閱讀篇章，請讀者不要錯過：

「期待用愛歡迎客人回來的那天」，是由君品酒店總經理 Elaine Chang、Chef Marcus、君品外送鐵人團、一群奮鬥中的餐飲人、君品房務小精靈等不同工作崗位的君品人共同撰文，記錄飯店在三級警戒下調整營運方式的「抗疫」日子，Elaine與團隊用互相包容與支持，等待黑暗過去，迎接幸福曙光。

• 👉 https://www.ldchotels.com/zh-hant/magazin/pdc-diary/ 收錄於 LDC Hotels & Resorts Magazine 雲朗 ‧ 品味 │2021 夏秋號 Vol.63。

還推薦您耐心找到「Innkeeper」、「作仁」的文章，讀後會折服於領導人深厚的文化素養，以及恢弘的視野與格局。下方是諸多文章裡的幾篇示意：

飯店業者為什麼需要出版品？Innkeeper這樣回答：

亞里斯多德說過「人是需要目標和意義的動物」，雲朗藉由出版刊物，見證我們對自己的每一項要求與突破，以這樣的動力持續努力、朝目標前進。

我們邀請大家停下來思考，慢慢去體驗，用自己的感動來定義「值得做的事」。在歷史洪流裡，拒絕當庸庸碌碌的過客，設下對自己生命的承諾。

是執著、是狂熱、是信念，因為生命值得。我們相信做值得的事，會讓一切與眾不同。

• 除了《雲朗‧品味》季刊、《旅韻墨彩》之外，LDC Hotels & Resorts Group的出版品還有《企業社會責任報告書》、英文、義大利文的服務介紹等，推薦給有興趣進一步瞭解的朋友：https://issuu.com/graficaldc

最近是LDC的週年，重看三年前「雲朗十年」系列活動上，經營者對於「做值得的事」的表述，會非常感動。即使這兩年全球旅遊業、飯店業面臨嚴峻挑戰，但集團依然沒有在任何艱難的時刻捨棄對於「Dream 夢想」和「Culture 文化」的堅持。

對「非營利」、「非物質」的堅持，在多數人眼中看起來很傻。因為計算不出、也拿不到立即的收益跟回報。對於肩負萬千家庭生計的大企業而言，要做出這類決策、執行這些指令，更要承擔莫大的壓力。

但是，真正洞澈世間道理的人會讚嘆這種「做值得的事」的堅持。因為「信為道源功德母，長養一切諸善根」《華嚴經》，無論是個人修持或整體世界環境，都是經由一個人的心清淨，去影響讓更多的人心清淨。在受到疫情跟全球經濟衝擊的分分秒秒，普通人只要稍微「願心」不夠堅定懇切，就會退卻對於非營利、非物質、利他行為的堅持。

相較於多數人軟弱且動輒起疑的信心，以及經常興之所致、心口不一的「空願」，少數行為者的可貴之處就在此突顯出來：無論外境如何慌亂，仍一路堅持「做值得的事」，這必然是時時發願、堅固信心，秉持強大的願力加上實踐的毅力，不斷地朝心願的方向努力。

其實，萬法皆空，因果不空。任何一言一行都會進入自己的三世因果簿，「莫輕小惡，以為無殃，水滴雖微，漸盈大器。莫輕小善，以為無福，水滴雖微，漸盈大器」《法句經》。能貫徹此心此行，其辛苦播撒、耕耘的善種子都將步步湧蓮，積累世間最難以成就的功德。在貌似傻里傻氣的非營利、非物質、利他行為中，成就自我超越，而這種功德才是真正的廣植福田，讓人得以在無常變化的世事裡，能夠逢凶化吉、代代庇蔭。

👉點看上一篇：Palais (皇宮) v.s. de Chine (中國的)

👉點看下一篇：支持而非施捨，被照亮的是自己

• 「名人覺知 ‧ 張倚蘭」導覽頁：https://gemsinstories.com/sketch/3583/
• 在覺世代的YouTube頻道看張倚蘭：https://www.youtube.com/channel/UCGlSy336F3xRKFbu3eI6HRQ/playlists
• 覺世代 ‧ Gems in stories 首頁：https://gemsinstories.com/